Скажіть будь ласка, у реченні: "І, як це не сумно, платити за рахунками доводиться, як правило, жінкам." пишеться "не сумно" чи "ні сумно"? Правильно: _І, як це не сумно, платити за рахунками доводиться, як правило, жінкам.
Як не банально це звучить?
Як правильно пишеться: як би це банально НІ звучало чи НЕ звучало. Дякую. Правильно: хоч би як це банально звучало. "Звичайно, неоригінально".
Хоч би як це звучало чи не звучало?
Відповідь довідкової служби російської мови Вірно: Як би безглуздо це не звучало.